L'étude des textes littéraires est totalement absente des programmes de formation des psychologues et des psychiatres. Pourtant, beaucoup des acteurs majeurs de la psychanalyse française disent volontiers la dette contractée vis-à-vis des écrivains.
Le séminaire Babel sollicite depuis dix ans des psychanalystes de renom, leur demandant de faire part de leur enchantement devant certaines œuvres, éclairant ainsi de manière originale et vivante de nombreuses dimensions psychopathologiques et cliniques.
Les textes de ces interventions paraissent désormais dans la collection « Psychanalyse et littérature ».