Un ouvrage-clé pour comprendre la pensée et les apports essentiels de l’œuvre d’Henri Meschonnic dans les champs de la poétique, la linguistique et la traduction.

Henri Meschonnic s’est imposé comme l’un des grands intellectuels et des poètes importants de la seconde moitié du XXe siècle. Plus qu’un hommage, Henri Meschonnic, la pensée et le poème est une réflexion collective, réunissant des poètes, des théoriciens du langage et de la littérature, autour d’un même projet : introduire à la lecture d’une œuvre ample et dense.
On découvre, en lisant cet ouvrage, la portée et l’originalité d’une démarche qui, dès les débuts, s’est démarquée avec force des approches biographique, psychanalytique ou sociologique de la littérature, tout en les côtoyant et les questionnant. Il en émerge une anthropologie radicalement nouvelle, qui tente de penser ensemble le poème, l’histoire, la langage, l’éthique et le politique pour penser la vie.